Val Thorens - Orelle: mapa de pistas, previsión de nieve y remontes

Val Thorens - Orelle: mapa de pistas y datos

Val Thorens - Orelle es una estación de esquí en Les Allues, Savoie, Francia. Tiene 141 km de pistas repartidos en 98 pistas con nombre y 33 remontes. Su dominio va de 1726 a 3221 m de altitud, con 1495 m de desnivel. Aquí tienes todas sus pistas con su perfil de pendiente, sus remontes y los servicios en pistas; en el mapa interactivo las verás sobre imagen de satélite.

Nieve y tiempo en Val Thorens - Orelle

Previsión de nieve para los próximos 7 días (cota alta, 3221 m): sin nevadas significativas (actualizada el 30 de septiembre).

Terreno por dificultad

Verde

15,9 km · 58

Azul

68,6 km · 172

Roja

47,3 km · 89

Negra

7,5 km · 26

Freeride

1,6 km · 1

Sin clasificar

0,1 km · 3

Remontes por tipo

Telecabina

19,4 km · 9

Telesilla

18,8 km · 12

Teleférico

3,5 km · 3

Telesquí (plato)

1,7 km · 3

Cinta transportadora

0,8 km · 6

Pistas, remontes y servicios

pulsa una pista para ver su perfil

La croix d'Antide

2740 m · desnivel 432 m · pend. media 15,8% · 2352–2783 m alt. · Pisada clásica · 2 tramos

Combe de Thorens

1951 m · desnivel 187 m · pend. media 9,6% · 2197–2384 m alt.

Gentiane

1709 m · desnivel 241 m · pend. media 14,1% · 2078–2319 m alt.

2 Combes

1362 m · desnivel 157 m · pend. media 11,5% · 2409–2566 m alt.

Espace Junior

1039 m · desnivel 131 m · pend. media 12,6% · 2290–2421 m alt.

Accès UCPA, Access UCPA

831 m · desnivel 77 m · pend. media 9,2% · 2111–2187 m alt.

Traversée Deux Lacs

742 m · desnivel 72 m · pend. media 9,8% · 2384–2456 m alt.

Flocon

602 m · desnivel 25 m · pend. media 4,2% · 2318–2343 m alt.

Roc

564 m · desnivel 88 m · pend. media 15,5% · 2277–2364 m alt.

Voie Lactée

342 m · desnivel 39 m · pend. media 11,4% · 2278–2317 m alt.

Campagnols

253 m · desnivel 26 m · pend. media 10,4% · 2249–2275 m alt.

Musaraigne

232 m · desnivel 21 m · pend. media 8,9% · 2233–2254 m alt.

Tourbière

206 m · desnivel 19 m · pend. media 9,2% · 2338–2348 m alt. · 2 tramos

Plan-Bouchet

85 m · desnivel 5 m · pend. media 5,8% · 2345–2350 m alt.

Rassemblement cours de ski

Pisada clásica · 3 tramos

Boulevard Cumin

3839 m · desnivel 388 m · pend. media 10,1% · 1726–2078 m alt. · 4 tramos

Lory

3503 m · desnivel 499 m · pend. media 14,2% · 2501–3000 m alt. · Pisada clásica

Blanchot

3073 m · desnivel 589 m · pend. media 19,2% · 2078–2667 m alt.

Gentianes

3006 m · desnivel 545 m · pend. media 18,1% · 2433–2978 m alt.

Mont de la Chambre

2957 m · desnivel 603 m · pend. media 20,4% · 2225–2828 m alt.

Peyron

2687 m · desnivel 474 m · pend. media 17,7% · 2342–2789 m alt. · 3 tramos

Tétras

2673 m · desnivel 662 m · pend. media 24,7% · 1822–2484 m alt.

Tête Ronde

2593 m · desnivel 450 m · pend. media 17,4% · 2496–2946 m alt. · 3 tramos

Pluviomètre

2467 m · desnivel 488 m · pend. media 19,8% · 2355–2782 m alt. · 3 tramos

Génépi

2466 m · desnivel 459 m · pend. media 18,6% · 2363–2822 m alt.

Plein Sud

2365 m · desnivel 376 m · pend. media 15,9% · 2219–2584 m alt. · Pisada clásica · 7 tramos

Fond

2154 m · desnivel 409 m · pend. media 19,0% · 2384–2793 m alt.

Moraine

2058 m · desnivel 412 m · pend. media 20,0% · 2409–2822 m alt.

Chamois

1831 m · desnivel 336 m · pend. media 18,4% · 2648–2984 m alt.

Boulevard des Echauds

1636 m · desnivel 143 m · pend. media 8,7% · 2213–2356 m alt.

Hermine

1603 m · desnivel 338 m · pend. media 21,1% · 2135–2473 m alt.

Traversée de Montaulever

1505 m · desnivel 142 m · pend. media 9,4% · 2290–2432 m alt.

Corniche

1474 m · desnivel 211 m · pend. media 14,3% · 2326–2537 m alt. · 2 tramos

Niverolles

1401 m · desnivel 230 m · pend. media 16,4% · 2772–3002 m alt.

300 · Alpage

1400 m · desnivel 304 m · pend. media 21,7% · 2205–2585 m alt. · 3 tramos

Chalets

1348 m · desnivel 239 m · pend. media 17,8% · 2217–2456 m alt.

Dalles

1329 m · desnivel 276 m · pend. media 20,8% · 2285–2561 m alt. · 2 tramos

Face Nord

1328 m · desnivel 300 m · pend. media 22,6% · 2686–2987 m alt.

Boulevard du Téléphérique

1221 m · desnivel 151 m · pend. media 12,4% · 2319–2470 m alt.

Chocard

1219 m · desnivel 281 m · pend. media 23,0% · 2786–3008 m alt. · 2 tramos

78 · Plan du Bouquet

1145 m · desnivel 255 m · pend. media 22,3% · 2158–2414 m alt. · 2 tramos

Fun Slope

918 m · desnivel 88 m · pend. media 9,6% · 2333–2421 m alt.

Plateau

891 m · desnivel 170 m · pend. media 19,1% · 2478–2648 m alt.

Lagopede

613 m · desnivel 143 m · pend. media 23,4% · 2316–2460 m alt.

Éterlou

600 m · desnivel 112 m · pend. media 18,8% · 2684–2797 m alt.

Altiport

600 m · desnivel 50 m · pend. media 8,3% · 2459–2509 m alt.

Cairn

576 m · desnivel 99 m · pend. media 17,1% · 2099–2197 m alt.

Lou

572 m · desnivel 54 m · pend. media 9,4% · 1871–1925 m alt. · 3 tramos

La Val Tho

528 m · desnivel 56 m · pend. media 10,6% · 2274–2329 m alt.

Linotte

506 m · desnivel 53 m · pend. media 10,4% · 2456–2509 m alt.

Boulevard Goitschel

497 m · desnivel 48 m · pend. media 9,7% · 2782–2830 m alt.

Retour Sud

483 m · desnivel 70 m · pend. media 14,5% · 2338–2408 m alt.

Voie de la Boucle

469 m · desnivel 31 m · pend. media 6,6% · 2254–2287 m alt. · 3 tramos

Bleuets

456 m · desnivel 50 m · pend. media 11,0% · 2364–2415 m alt.

Boulevard Rosaël

408 m · desnivel 23 m · pend. media 5,7% · 2981–3004 m alt. · 2 tramos

Boardercross

236 m · desnivel 34 m · pend. media 14,5% · 2497–2531 m alt. · Pisada clásica

La Voie de la boucle

177 m · desnivel 20 m · pend. media 11,5% · 2309–2329 m alt.

Boulevard du Lac

171 m · desnivel 12 m · pend. media 7,1% · 2216–2228 m alt.

Access UCPA

67 m · desnivel 5 m · pend. media 7,8% · 2166–2172 m alt. · 2 tramos

Col de l'Audzin

4012 m · desnivel 924 m · pend. media 23,0% · 2326–3181 m alt. · 4 tramos

Cime

3265 m · desnivel 482 m · pend. media 14,8% · 2676–3158 m alt. · Pisada clásica

Mauriennaise

2604 m · desnivel 701 m · pend. media 26,9% · 2350–2977 m alt. · 3 tramos

Béranger

2330 m · desnivel 587 m · pend. media 25,2% · 2326–2946 m alt. · 4 tramos

Plan de l'Eau

2004 m · desnivel 590 m · pend. media 29,4% · 1822–2344 m alt. · 2 tramos

Christine

1837 m · desnivel 434 m · pend. media 23,6% · 2420–2854 m alt.

Bouchet

1776 m · desnivel 455 m · pend. media 25,6% · 2765–3221 m alt.

Haute Combe

1770 m · desnivel 538 m · pend. media 30,4% · 2123–2661 m alt.

Falaise

1696 m · desnivel 437 m · pend. media 25,8% · 2500–2937 m alt.

Chasse

1629 m · desnivel 287 m · pend. media 17,6% · 1874–2161 m alt. · 2 tramos

Portette

1590 m · desnivel 385 m · pend. media 24,2% · 2408–2793 m alt.

Adrien Théaux

1582 m · desnivel 411 m · pend. media 26,0% · 2326–2736 m alt. · 3 tramos

Boismint

1545 m · desnivel 421 m · pend. media 27,3% · 2217–2639 m alt.

Boulevard Lauzes

1528 m · desnivel 197 m · pend. media 12,9% · 2565–2762 m alt.

Croissant

1461 m · desnivel 312 m · pend. media 21,4% · 2445–2757 m alt.

16 · 4 Vents

1315 m · desnivel 425 m · pend. media 32,3% · 2348–2773 m alt.

Chardons

1258 m · desnivel 285 m · pend. media 22,7% · 2544–2830 m alt.

Rhodos

1172 m · desnivel 302 m · pend. media 25,8% · 2382–2684 m alt.

Coraïa

1042 m · desnivel 305 m · pend. media 29,2% · 2761–3065 m alt. · 2 tramos

Boulevard Boismint

1018 m · desnivel 120 m · pend. media 11,7% · 2106–2225 m alt.

Lac Blanc

968 m · desnivel 199 m · pend. media 20,5% · 2744–2943 m alt.

Asters

941 m · desnivel 286 m · pend. media 30,4% · 2716–3002 m alt.

Boulevard de la Lance

818 m · desnivel 67 m · pend. media 8,2% · 2715–2782 m alt. · 2 tramos

Vires

799 m · desnivel 92 m · pend. media 11,5% · 2757–2849 m alt.

Skicross Jean-Fred Chapuis

707 m · desnivel 166 m · pend. media 23,5% · 2229–2395 m alt.

Médaille

689 m · desnivel 216 m · pend. media 31,4% · 2728–2944 m alt.

Variante

638 m · desnivel 225 m · pend. media 35,3% · 2754–2979 m alt.

Ardoises

293 m · desnivel 24 m · pend. media 8,3% · 2541–2566 m alt.

Boulevard 2 Ours

246 m · desnivel 23 m · pend. media 9,2% · 2157–2179 m alt.

Trolles

192 m · desnivel 31 m · pend. media 16,1% · 2541–2572 m alt. · 2 tramos

Combe de Caron

1492 m · desnivel 549 m · pend. media 36,8% · 2497–3046 m alt. · Pisada clásica

Combe de Rosaël

1358 m · desnivel 462 m · pend. media 34,0% · 2640–3102 m alt. · Pisada clásica

Stade Yannick Richard

1065 m · desnivel 300 m · pend. media 28,2% · 2375–2675 m alt. · Pisada clásica · 2 tramos

Cristaux

1008 m · desnivel 394 m · pend. media 39,1% · 2332–2727 m alt. · Pisada clásica · 2 tramos

Goitschel

800 m · desnivel 274 m · pend. media 34,2% · 2553–2826 m alt. · Pisada clásica · 4 tramos

Arolles

683 m · desnivel 232 m · pend. media 34,0% · 2256–2489 m alt. · Fuera de pista · 2 tramos

Armoise

631 m · desnivel 242 m · pend. media 38,3% · 2402–2644 m alt. · Fuera de pista

Cascades

440 m · desnivel 161 m · pend. media 36,7% · 2375–2536 m alt. · Fuera de pista

Bouchet - Lory

1628 m · desnivel 442 m · pend. media 27,1% · 2778–3220 m alt. · Fuera de pista

OR1 · Télécabine d'Orelle · Telecabina

10 plazas · 4665 m · desnivel 1459 m · 13 min de trayecto

VT13 · Funitel Péclet · Telecabina

2845 p/h · 33 plazas · 3041 m · desnivel 701 m · 12 min de trayecto

VT21 · Moraine · Telecabina

2800 p/h · 10 plazas · 2436 m · desnivel 472 m · 7 min de trayecto

OR3 · Rosaël · Telesilla

2600 p/h · 6 plazas · 2186 m · desnivel 626 m · 8 min de trayecto

OR2 · Télécabine d'Orelle-Caron · Telecabina

2500 p/h · 10 plazas · 2027 m · desnivel 828 mBurbuja

VT15 · Lac Blanc · Telesilla

6 plazas · 1916 m · desnivel 476 m

VT26 · Grand Fond · Telecabina

3000 p/h · 33 plazas · 1894 m · desnivel 539 m · 5 min de trayecto

B 71 · Plan de l'Eau · Telesilla

1800 p/h · 6 plazas · 1870 m · desnivel 688 m · 9 min de trayecto

VT33 · Cime Caron · Teleférico

1430 p/h · 150 plazas · 1866 m · desnivel 858 m · 3 min de trayecto

VT23 · Portette · Telesilla

3325 p/h · 6 plazas · 1749 m · desnivel 436 m

VT3 · Plein Sud · Telesilla

4000 p/h · 6 plazas · 1747 m · desnivel 377 m · 6 min de trayecto

VT35 · Boismint · Telesilla

2400 p/h · 6 plazas · 1724 m · desnivel 590 m · 6 min de trayecto

VT34 · Moutière · Telesilla

3600 p/h · 6 plazas · 1613 m · desnivel 431 m · 6 min de trayecto

VT27 · Deux Lacs · Telecabina

10 plazas · 1612 m · desnivel 322 m

VT32 · Caron · Telecabina

8 plazas · 1510 m · desnivel 213 m · 4 min de trayecto

OR4 · Peyron · Telesilla

2200 p/h · 6 plazas · 1458 m · desnivel 440 m · 5 min de trayecto

VT14 · Cascades · Telesilla

4000 p/h · 6 plazas · 1407 m · desnivel 312 m · 5 min de trayecto

OR5 · Bouchet · Telesilla

1800 p/h · 4 plazas · 1157 m · desnivel 463 m · 9 min de trayecto

VT2 · Pionniers · Telesilla

2776 p/h · 6 plazas · 1144 m · desnivel 275 m · 4 min de trayecto

VT31 · Cairn · Telecabina

2400 p/h · 8 plazas · 1142 m · desnivel 186 m · 3 min de trayecto

Face Nord · Telecabina

2000 p/h · 10 plazas · 1110 m · desnivel 318 m · 4 min de trayecto

VT4 · Funitel 3 Vallées · Teleférico

2000 p/h · 33 plazas · 880 m · desnivel 264 m · 2 min de trayecto

VT5 · 3 Vallées · Telesilla

2400 p/h · 4 plazas · 803 m · desnivel 287 m · 4 min de trayecto

VT24 · Thorens · Teleférico

1710 p/h · 40 plazas · 754 m · desnivel 218 m · 2 min de trayecto

VT25 · Plateau 1 · Telesquí (plato)

900 p/h · 1 plazas · 697 m · desnivel 164 m · 3 min de trayecto

VT25 · Plateau 2 · Telesquí (plato)

550 p/h · 1 plazas · 696 m · desnivel 164 m · 2 min de trayecto

Sin nombre · Telesquí (plato)

342 m · desnivel 81 mPrivado

Castor Pollux · Cinta transportadora

228 m · desnivel 41 m · 3 min de trayecto

Campagnols · Cinta transportadora

226 m · desnivel 26 m · 3 min de trayecto

Musaraigne · Cinta transportadora

218 m · desnivel 19 m · 3 min de trayecto

Marmottons · Cinta transportadora

500 p/h · 87 m · desnivel 9 m · 3 min de trayecto

Sin nombre · Cinta transportadora

40 m · desnivel 4 m

Sin nombre · Cinta transportadora

22 m · desnivel 1 m

🍴 Restaurante

🍴 Au Vieux Grenier

Restaurante · +33 4 79 40 03 85

🍴 Bar Restaurant des Neiges

Restaurante

🍴 Beca

Restaurante · +33 4 79 00 04 78

🍴 Beef & Lobster

Restaurante

🍴 Brasserie au XV

Restaurante

🍴 Café Péclet

Restaurante

🍴 Caron 3 200 m

Restaurante

🍴 Chalet La Moutiere

Restaurante

🍴 Chalet de la Marine

Restaurante

🍴 Chalet des 2 Ours

Restaurante

🍴 Chalet du Lac

Restaurante

🍴 Chalet du Sunny

Restaurante · Mo-Su 09:00-16:30

🍴 Chalet du Thorens

Restaurante

🍴 Chez Augustine

Restaurante · Mo-Su,PH 18:00-23:30 · +33 4 79 00 03 88

🍴 Club 72

Restaurante

🍴 Enjoy It

Restaurante

🍴 Favela

Restaurante · Sa-Su 12:00-01:30; Mo-Fr 15:00-01:30

🍴 Hillary

Restaurante

🍴 Hôtel de Francoz

Restaurante

🍴 Il Gusto

Restaurante

🍴 Jasper

Restaurante

🍴 John's

Restaurante · Su-Fr,PH 18:00-23:00; Sa 12:00-23:00

🍴 L'Alpage

Restaurante

🍴 L'Alti

Restaurante

🍴 L'Auberge des Balcons

Restaurante

🍴 L'Igloo

Restaurante

🍴 L'antigel

Restaurante

🍴 La Bulle

Restaurante

🍴 La Cabane

Restaurante

🍴 La Caribou

Restaurante

🍴 La Cave

Restaurante

🍴 La Chaumière

Restaurante

🍴 La Chouette

Restaurante · +33 4 79 00 21 26

🍴 La Face

Restaurante

🍴 La Ferme de Reberty

Restaurante

🍴 La Ferme de Rosalie

Restaurante

🍴 La Folie Douce Val Thorens

Restaurante · Dec-Apr Mo-Su 09:00-17:00

🍴 La Fondue

Restaurante

🍴 La Fruitière

Restaurante · Dec-Apr Mo-Su 12:00-15:00 · +33 4 79 00 04 27

🍴 La Maison

Restaurante · +33479000048

🍴 La Maison de Savoy

Restaurante · Mo-Su 09:00-22:00 · +33479006106

🍴 La P'tite Ferme

Restaurante · Su-Fr 12:00-12:00,18:30-23:00; Sa 12:00-12:00,18:30-23:00+ · +33 4 79 00 05 12

🍴 La Pause de Pierrette

Restaurante

🍴 La Petite Cuisine

Restaurante · Dec-Apr Mo-Su 12:00-15:00

🍴 Le Blanchot

Restaurante

🍴 Le Chaudron Magique

Restaurante · Mo-Su,PH 18:30-22:30

🍴 Le Confidentiel

Restaurante

🍴 Le Coq

Restaurante · Mo-Su,PH 12:00-01:00

🍴 Le Dandy

Restaurante

🍴 Le France

Restaurante · Jul 14-Aug 31: Mo-Su 12:00-17:00; ski season: Mo-Su 12:00-17:00;

🍴 Le Rendez-Vous

Restaurante

🍴 Le Rooftop

Restaurante

🍴 Le Setor

Restaurante

🍴 Le Tivoli

Restaurante · +334 79 23 42 06

🍴 Le Transalpin

Restaurante

🍴 Le Vieux Chalet

Restaurante · +33 4 79 00 07 93

🍴 Les Aiguilles de Peclet

Restaurante

🍴 NEVA

Restaurante

🍴 Peuf Daddy

Restaurante · +33 9 81 90 34 96

🍴 Pépé Nicolas

Restaurante · +33609452835

🍴 Refuge de Plan-Bouchet

Restaurante

🍴 Restaurant "Chez Kathy"

Restaurante

🍴 Restaurant Donat Chinal

Restaurante

🍴 Rockey Mountain

Restaurante

🍴 The Shelter

Restaurante

🍴 Yuki Yama

Restaurante

🍹 360 Val Thorens

Bar · 11:00-18:00

🍹 La Sabot de Vénus

Bar

🍹 Le Roy Bar

Bar

🍹 Le Zinc

Bar · +33479000404

🍹 Les 4 Vallées

Bar

🍹 Wild and Savage

Bar

🍔 Comida rápida

🍔 Burger Bar

Comida rápida

🍔 Chalet de Caron

Comida rápida

🍔 Folie Food Ratrack

Comida rápida · Dec-Apr Mo-Su 12:00-16:00

🍔 Le Petit Caribou

Comida rápida

🍔 Le Petit Comptoir

Comida rápida

🍔 Le Pizz Burger

Comida rápida

🍔 Le Premio

Comida rápida · +33 4 79 00 78 53

🍔 Lili Pizza

Comida rápida · +33 6 42 29 07 96

🍔 Périscolaire de la Peysonnière

Comida rápida

🍔 Sk'Ewok

Comida rápida

🍔 Ski Food

Comida rápida

🍔 Sucré Salé

Comida rápida

🍔 Val Burger

Comida rápida

🍔 Winter café

Comida rápida · Mo-Su 09:00-02:00

🚻 Baños

🚻 Toilettes

Baños

💊 Pharmacie Les Trois Vallées

Farmacia · +33 4 79 00 02 72

🏔️ Refugio de montaña

🎿 Tienda / alquiler de material

08:30-18:00

🎿 Audacius

Tienda / alquiler de material

🎿 Caron Ski Shop

Tienda / alquiler de material

🎿 Chalet des Neiges Skishop

Tienda / alquiler de material

🎿 Chamois Sport

Tienda / alquiler de material

🎿 GO Sport

Tienda / alquiler de material · Mo 08:30-20:00; Tu-Th 08:30-13:00, 15:00-20:00; Fr-Su 08:30-20:00

🎿 GO Sport

Tienda / alquiler de material · Mo-Su 08:30-19:30

🎿 Goitschel Sports Skiset

Tienda / alquiler de material · +33 4 79 00 04 21

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material · Mo-Su,PH 08:30-20:00

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material · Mo-Th 09:00-12:30,14:30-17:30; Fr,Sa 09:00-12:30,14:00-17:30; Su 08:30-12:30,14:00-17:30

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material · Mo-Su,PH 08:30-19:30

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material

🎿 Intersport

Tienda / alquiler de material · Mo-Su 08:30-19:30

🎿 Orelle 3000

Tienda / alquiler de material

🎿 Ride & Style

Tienda / alquiler de material

🎿 Rosael Sports

Tienda / alquiler de material

🎿 Rosaël Sport Netski.com

Tienda / alquiler de material · Mo-Fr 08:30-13:00, 15:30-19:00; Sa-Su 08:30-20:00

🎿 Ski Republic

Tienda / alquiler de material · Mo-Fr 10:00-12:00,14:00-17:00

🎿 Ski Service - Sport2000

Tienda / alquiler de material · +33479006899

🎿 Ski-Set - Val Thorens

Tienda / alquiler de material

🎿 Skimium

Tienda / alquiler de material

🎿 Skimium

Tienda / alquiler de material

🎿 Skiset

Tienda / alquiler de material

🎿 Skiset

Tienda / alquiler de material

🎿 Skiset - Bruyères

Tienda / alquiler de material

🎿 Sport 2000

Tienda / alquiler de material · Mo-Th 08:30-13:00,15:00-19:00; Fr-Sa 08:30-19:30 · +33 4 79 00 62 58

🎿 Sport 2000

Tienda / alquiler de material · Mo-Fr 09:30-12:30,16:30-19:00; Sa 09:30-19:00 · +33 4 79 00 68 03

🎿 Sport 2000

Tienda / alquiler de material · PH,Mo-Su 08:30-20:30 · +33 4 79 00 29 91

🎿 Sport 2000

Tienda / alquiler de material

🎿 Sport 2000

Tienda / alquiler de material

🎿 Twinner

Tienda / alquiler de material

🎿 Twinner

Tienda / alquiler de material

Calidad del dato

Pistas con nombre150 / 349

Dificultad etiquetada99%

Iluminación etiquetada1%

Nieve artificial etiquetada0%

Capacidad de remonte etiquetada70%

Tipo de agarre etiquetado0%

Nieve artificial y vigilancia rara vez están etiquetadas en OpenStreetMap — no significa que no existan, es que casi nadie las mapea todavía.